Brouette extérieure

Bonjour,
J'ai réalisé une brouette-singe en cèdre pour les enfants comme jouet extérieur. J'ai utilis? 3 couleurs différentes pour la finition:

1- revêtement d'extéreiur pour bois translucide ? base de solvant ça c'était le vert-olive
2- protecteur d'extérieur pour bois semi-transparent ? base d'eau lui c'était couleur naturelle
3- teinture d'extérieur pour bois semi-transparente ? base d'eau ça c'était couleur brun noyer

Ce sont tous des produits Sico. Il me reste les traits du visage ? peinturer et je me demandais si je pouvais appliquer ma teinture noyer sur la couleur naturelle. Aussi, le fait d'avoir appliqu? des produits ? l'eau et d'autres peut-il affecter le niveau d'impermab?lit?? Dois-je appliquer quelquechose comme une gomme laque pour sceller avant d'appliquer le vernis extérieur?

Voil?... j'attends de lire vos réponses...

Je n'ai toujours pas réglé la question quoi appliquer sur la brouette-singe. Je me demandais si je pouvais utiliser une huile d'abrasin ou une huile danoise sur toutes ces teintures machins et si ça pouvait être ok pour un jouet ext?rieur???