Epinette ou Sprusse!
- Cjoel
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 114
- Remerciements reçus 0
Un glossaire commun des bois serais peut-?tre une :idea:
A moins que ?a ?xiste d?ja :oops:
Bonsoir
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Abel
- Hors Ligne
- Modérateur
- ABEL au Bois Dormant
- Messages : 5419
- Remerciements reçus 337
T'as bien raison, l'?pinette (spruce" en anglais) est bien la m?me essence.
Pas "sprusse" mais bien "spruce".
Savait-tu qu'avec de l'?pinette ici, on fait aussi de la bi?re d'?pinette.
"Spruce beer" en anglais. La bi?re d'?pinette est une boisson gazeuse typique d'ici, moyennement populaire, de plus en plus difficile ? trouver.
Autrefois pris?e par les coureurs des bois, en chemise carrel?e, avec leur chapeau de "Davy Crocket" dans leur cabane au Canada.
Les arbres sont comme les personnes agées...aucun ne veut finir dans un foyer.
ABEL
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Cjoel
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 114
- Remerciements reçus 0
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Cjoel
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 114
- Remerciements reçus 0
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Enirac59
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 542
- Remerciements reçus 0
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Cjoel
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 114
- Remerciements reçus 0
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mario
- Hors Ligne
- Modérateur
Mario
www.mariobrissette.com
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- CLiver
- Hors Ligne
- Modérateur
- Messages : 4131
- Remerciements reçus 19
Ses racines servaient ? coudre les canots d'?corce.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mario
- Hors Ligne
- Modérateur
Et cette ?pinette rouge n'a rien ? voir avec le m?l?ze laricin. Le m?l?ze est parfois appel? ? tord ?pinette rouge dans certaines r?gions, parfois il est aussi appel? sapin jaune (au Lac St-Jean) d? ? la couleur de ses aiguilles l'automne avant leur chute (le m?l?ze est le seul conif?re au Qu?bec qui perd ses aiguilles l'hiver)
J'ai d'ailleurs ?crit quelques articles (d'autres sont ? venir) sur nos essences de bois dont voici les liens rapides.
?pinette noire
?pinette rouge
?pinette blanche
M?l?ze laricin
Mario
www.mariobrissette.com
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Cjoel
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 114
- Remerciements reçus 0
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Stanley
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 3984
- Remerciements reçus 3
Ce bois est essentiellement utilis? pour la p?te ? papier et les structures.
il est toujours taill? en 2 x 4 ( 5x10cm ) Malgr? son abondance, on ne peut pas tellement demander ? trouver des belles planches class?es pour faire de l'?b?nisterie.
Sans doute cel? va-t-il chang? avec le nuveau concours de LaMortaise, 2x4!!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Bobmaxja
- Hors Ligne
- Membre premium
- Mon plaisir, travailler le bois
- Messages : 13311
- Remerciements reçus 1149
Une photo de proche serait int?ressante .Je sais qu'?pinette= Spruce
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Stanley
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 3984
- Remerciements reçus 3
C'est aussi ce que je constatait.
Mais CJo?l nous indique bien qu'il fabrique des maquettes. Il doit donc avoir acc?s ? une cat?gorie de bois s?lectionn? ? cet effet!.
Il y a aussi en provenance d'ici, des bois dits pour l'exportation. En r?alit? c'est du bois de qualit? S?lect et Meilleur pour l'exportation.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Cjoel
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 114
- Remerciements reçus 0
a+
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.