Acier japonais

Pour les membres qui ont accès au canal de National Geographic (canal 276 HD sur Star Choice), il passe en ce moment un excellent documentaire d'une heure intitul? The Samurai Sword.

On y voit la production de l'acier au smelter traditionel (Tatara), la forge, la trempe et le polissage du sabre. Six mois de travail.

Ce documentaire a été produit avec l'aide d'experts reconnus.

Je l'ai vu hier ou avant-hier...très intéressant. Six mois de travail ? 15 personnes spécialisées! C'est l? qu'on voit qu'on ne peut pas juger d'un outil seulemnt d'après l'acier. C'est vraiment le produit d'un savoir-faire.

Et dire que les aciers occidentaux n'ont fini par égaler la qualit? de cet acier que vers 1950 alors que les Japonais en fabriquaient depuis l'an 1000.

Même si le documentaire est excellent, je ne suis pas d'accord avec leur conclusion lorsqu'ils comparent la qualit? de coupe du sabre japonais ? celle de l'épée occidentale. Pour eux les deux se valent. C'est vrai que deux outils bien aiguisés vont couper également bien au premier essai. Mais comme dans bien des essais, ils n'ont pas test? la durabilit? du taillant. Je suis certain qu'une épée de Tol?de n'arrive pas ? la cheville du sabre japonais ? long terme.

C'était drôle aussi de voir le maître couper en deux des flèches en plein vol. Il pourrait remplacer avantageusement Cristobal Huet.

Et pour ceux que le sujet int?rresse (mais qui non pas Star Choice)

(en anglais)




(en Japonais , je crois)


[quote:4286e14766]C'était drôle aussi de voir le maître couper en deux des flèches en plein vol. Il pourrait remplacer avantageusement Cristobal Huet.[/quote:4286e14766]

Est-ce qu'une rondelle coup? en deux compte pour deux buts??