Ajustement du parallélisme et du # runout de la lame

Objet:
Ajustement du parallélisme et du # runout de la lame sur un banc de scie.

En mesurant le parallélisme de la lame de mon banc de scie je mesure .007 pouce entre l'avant et l'arrière de la lame et un # runout de .009 pouces.

Qu'est qui est acceptable sur un banc du type contracteur?

Salut Patton,

Ton banc scie est pas si pire quand même, si tu as accès, va voir les bancs de scie hybride sur FWW : www.taunton.com/finewoodworking/FWNPDF/011195060.pdf

C'est pas les essais sur les bancs de scie des modèles contracteurs, mais tu pourras comparer les résultats au niveau des parall?lismes de la lame et le #runout

C'est quoi le #runout?

[quote:74cf11e125="Louis"]C'est quoi le #runout?[/quote:74cf11e125]

Moi aussi, je voulais poser cette question ... pour toi :oops:

[quote:b283347ed7="abel"][quote:b283347ed7="Louis"]C'est quoi le #runout?[/quote:b283347ed7]

Moi aussi, je voulais poser cette question ... pour toi :oops: [/quote:b283347ed7]

C'est un voilement, soit acceptable, soit eccessif, c'est une mesure prise entre le haut et le bas de la lame (c'est l? que tu voit si ta lame est croche), tu utile un comparateur a cadran aimant? sur ton banc de scie et tu installe le cadran sur la lame et c'est l? que tu prend ta mesure.

#runout je ne savais pas comment traduire ce terme mais voil? que je dois l'expliquer sans anglicisme J'entends déjà les rires :oops:

Le #runout se produit lorsque la lame n'est pas complètement plane (plate) et/ou que l'arbre de la lame est croche. Si ces défauts sont présents la lame oscille de gauche ? droite dans le plan vertical

Voil?, comme ça c'est plus réaliste,
www.hmdiffusion.com/aoCCatalogue.jrun?De...p;numsousfamille=720
Tu te fais un point de repère de départ et une autre ? l"opposer, pour les spécifications d'une lame de scie j'en ai aucune idée :oops: mais ça donne une bonne idée du voilement que tu aura.

J'ai obtenue les mesures citées au début de ce file de discussion avec un instrument semblable ? celui montr? dans le lien donn? par Snap-on. La question est qu'est qui est acceptable? c'est quoi la norme?

Je ne sais pas s'il y a une norme, mais juste pour le bénéfice de ceux qui n'ont pas accès au document PDF mentionn?, la moyenne des 10 bancs de scie hybride pour le voilage de l'arbre donne: 0.0005" et pour le parallélisme 0.005". Et les bancs de scie hybride revus sont:


Craftsman 22124
Delta 36-717
DeWalt DW746X
General 50-220C M1
Grizzly GO478
Hitachi C10LA
JET JPS-10TS
Shop Fox W1748
Steel City 35601
Woodtek 148-271


Ceci étant dit, le parallélisme semble correct par rapport ? la moyenne de ces bancs de scie, mais pour le voilage de l'arbre, c'est autre chose.

Salut PAtton

Pour le #runout le bon terme est voilage de la lame.

Normalement un voilage ne devrait pas dépasser .003" et il serait souhaitable de n'avoir que 0.001".

Attention, il se peut que cela ne soit pas la lame mais l'arbre qui voile. Je te recommande de prendre le voilage avec des lames différentes et si possible avec un ?me normale (pas la mince) car plus rigide.

Il est préférable de prendre le voilage de l'arbre ? l'aide d'une bonne lame car cela amplifie.

Ou encore de faire des marques sur la lame et de noter la mesure, ensuite tu décales la lame par rapport ? l'arbre de 90 degrés et tu refais les mesures. Si les mesures semblent avoir été décalé de 90 degrés c'est l'arbre le problème sinon c'est la lame.

Le terme francais pour runout est battement.
Un battement peut-être vérifié sur le cot? de la lame (le voilage) ou sur le diamètre de la lame.
Comme sur la photo du lien de snap-on, on place un cadran indicateur sur le cot? de la lame et on fait faire un tour complet a la lame. La différence entre le point le plus bas et le point le plus haut sera le voilage de la lame.
L'idée de Lacoutarde est excellente pour vérifier si c'est la lame qui est croche ou bien la surface d'appui de l'arbre : marquer la lame au point le plus haut, la desserer et la tourner d'un quart de tour, ensuite la resserer et revérifier si le point le plus haut est encore vis-a-vis la marque.