C'est du chinois !!!
- Casunique
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
Réduire
Plus d'informations
- Messages : 4621
- Remerciements reçus 1182
il y a 3 ans 10 mois - il y a 3 ans 10 mois #1
par Casunique
C'est du chinois !!! a été créé par Casunique
Comme dirait les Marseillais, "Peuchère!!!", me voilà pris avec le fascicule d'instructions pour ma chère mini-soudeuse peu cher, qui est uniquement en chinois...Ce qui est pour moi ...du chinois... Il me semble que nous avions trouvé une façon de traduire en photographiant la page dans le passé...Quelqu'un s'en souvient ?
Google translate avec le téléphone ?...ça demeure approximatif non ?
Google translate avec le téléphone ?...ça demeure approximatif non ?
Dernière édition: il y a 3 ans 10 mois par Casunique.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Toxedo_2000
- Hors Ligne
- Modérateur
- Les femmes m'aiment, les poissons me craignent!
Réduire
Plus d'informations
- Messages : 11513
- Remerciements reçus 2304
il y a 3 ans 10 mois - il y a 3 ans 10 mois #2
par Toxedo_2000
La modération a bien meilleur goût, sauf pour le vin ! Et la bière !... Et les outils! Hahaaaa
Réponse de Toxedo_2000 sur le sujet C'est du chinois !!!
Même affaire... Tu sais ce que j'ai fait ? J'ai pris un programme de reconnaissance de langues et de caractères. Ça marche avec ton téléphone. Tu prends comme une photo... Et miracle, le texte apparait en français ou dans la langue choisie... Je l'ai imprimé par la suite... La syntaxe est un peu bizarre, mais quand on est intelligent, on comprend.
Faudrait que je le retrouve, c'est quelque part dans mes photos... Mais j'en ai une copie en Floride...
Je vais regarder ça... et je te reviens.
Oups, je vois que tu as édité ton message pendant que j'écrivais le mien...
Faudrait que je le retrouve, c'est quelque part dans mes photos... Mais j'en ai une copie en Floride...
Je vais regarder ça... et je te reviens.
Oups, je vois que tu as édité ton message pendant que j'écrivais le mien...
La modération a bien meilleur goût, sauf pour le vin ! Et la bière !... Et les outils! Hahaaaa
Dernière édition: il y a 3 ans 10 mois par Toxedo_2000.
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Casunique
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Bricoleur22
- Hors Ligne
- Membre premium
- J'ai 66 ans et il me manque qu'une seule dent
Réduire
Plus d'informations
- Messages : 13553
- Remerciements reçus 4328
il y a 3 ans 10 mois #3
par Bricoleur22
Réponse de Bricoleur22 sur le sujet C'est du chinois !!!
J'utilise Google Traduction, je choisi Caméra, et je choisi scan sur le texte a traduire.
Ca fonctionne assez bien.
Ca fonctionne assez bien.
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Casunique
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.