tables dégau General 380

Salut, y'aurait-il quelques restaurateurs qui sauraient m'indiquer si c'est facile de démonter les tables des dégau General Drummund, et de quelle manière? C'est pas ben ben mon champs d'expertise, et je voudrais nettoyer tout cela et regraisser les "slides".

Merci

J’ai trouvé un site internet qui a le plans PDF de la dégauchisseuse model 380 qui pourrait te donner un petit coup de main à ce sujet

vintagemachinery.org/pubs/363/918.pdf

justement il a 4 ans sur la Mortaise il on parler de ce sujet pour les renseignement sur les ajustements

(L'article est de Bud aide pour ajustements dégauchisseuse Général il y a 4 ans 5 mois Article ( #189840 )

Bonjour Bocopo,

Excellente idée de nettoyer et lubrifier les glissières. La mécanique d'un corroyeur est très simple et tu ne devrais avoir aucune difficulté à retirer les tables. Regarde d'abord sous la machine pour comprendre le principe de levée et descente des tables ... une simple vis qui exerce une traction contre un écrou fixé à la base. L'idée est de défaire cet écrou pour permettre de désengager la vis. Après, tu peux enlever la table par le haut. Désserre aussi les "gib" (languettes de métal sur les côtés des tables qui s'appuient grâce aux vis sur le côté.)

La seule difficulté sera de bien enligner tes tables au remontage. Ça se fait par la pression plus ou moins grande que tu donneras aux vis des "gib". Rendu là, je te reviendrai au besoin.

Bonne chance.

NB. Attention à tes doigts ... c'est assez lourd une table de 8" et quand ça part quand elle n'est plus retenue ça peut faire mal.

Je taponne ça aujourd'hui! merci à vous deux.

Si ta as des embûches particulières en cours de route tu ne te gênes pas pour m'envoyer un MP. Si je peux t'aider ce sera avec plaisir.

Salut, j'ai pris quelque photos des étiquettes sur la dégau, j'avais vu que certains aiment voir les numéros de serie ou autre détail; on ne vois pas très bien, mais les photos c'est encore moins mon truc que la mécanique.
Moteur Brook; la base n'est pas fermée, et possède l'étiquette avec le modèle. le # de série est 38B1602, le #3810 est sous la table de sortie, si vous voulez voir autre chose, je vous reviens plus tard, le livreur vient d'arriver!

Merci à le GENERAListe pour avoir répondu à quelques questions!

Souhaitez-moi bon apétit!

T'étais pas obligé d'enlever le porte-couteaux.

A moins que c'est pour changer les bearings?

Non, les bearings sont comme neuf. LeGENERAListe me l'avais dit (pour le porte-couteaux), mais après que je l'avais enlevé. Je ne connaissais pas la passe des "gibs". De toute façon, ça a mieux fait pour nettoyer le tout. Comme je l'écrivais, je ne connais pas ça trop trop, c'est pour ça que j'ai posé la question ici.
Me reste à ajuster les couteaux, puis voir si l'ajustement bouge un peu en travaillant avec, comme précédemment. En tout cas, au remontage, les tables sont redevenues parfaitement parallèles.

Belle machine que tu as la, j'espere que tu vas la garder longtemps. General Drummond n'existe plus tu sais. Bon travail dans ton nettoyage.

Bonjour BoCoPo,

Merci pour les photos. Je n'arrive toutefois pas à lire le no. de série ... ce qui me permettrait peut-être de te donner l'année précise de fabrication de ta machine.

Le guide est-il d'origine? On pourrait croire que le guide est plus récent car je crois voir deux teintes de vert. Mais c'est peut-être juste l'éclairage de la photo qui crée une illusion.

Meilleures salutations.

À y regarder une deuxième fois, je pense que c'est plutôt le garde sur la table de sortie qu'on voit d'un vert différent.

Oldtimers écrit: . General Drummond n'existe plus tu sais..

Petite précision : General Drummond existe encore.

Ils sont à MTL.

Ils produisent encore quelques modèles de bancs de scie.


Pour l'autre General , ben c'est du offshore comme beaucoup d'autres marques vendues ici.

Badboy écrit: Pour l'autre General , ben c'est du offshore comme beaucoup d'autres marques vendues ici.

C'est-tu ça du Général Tao?

Le GENERAListe écrit: Bonjour BoCoPo,

Merci pour les photos. Je n'arrive toutefois pas à lire le no. de série ... ce qui me permettrait peut-être de te donner l'année précise de fabrication de ta machine.
......

38B1602

non, je n'ai pas des yeux bionique.... je l'ai lu dans son dernier message....

D'après ma charte ... 1964.

General Drummond existe encore oui, mais il importe toutes leurs machines des pays de l'Asie et sous le nom de General International comme plusieurs autres compagnies le font.