Ne jamais mélanger alcool et petites annonces
- Mikey
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
- Membre du RARMA
- Messages : 1937
- Remerciements reçus 158
Fier membre du Regroupement des Amateurs et Restaurateurs de Machines Antiques (RARMA)
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Toxedo_2000
- Hors Ligne
- Modérateur
- Les femmes m'aiment, les poissons me craignent!
- Messages : 11523
- Remerciements reçus 2306
La modération a bien meilleur goût, sauf pour le vin ! Et la bière !... Et les outils! Hahaaaa
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Snap-on
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 7124
- Remerciements reçus 751
“Quand le dernier arbre aura été abattu, la dernière rivière empoisonnée et le dernier poisson péché, alors l' homme s'apercevra que l'argent ne se mange pas.”
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Charley
- Hors Ligne
- Administrateur
La semaine passée, j'ai inscris quelque chose qui m'a frappé sur Google. Inscrivez "hip" de anglais à français, et regarder les résultats
Charles
www.charlesmorin.ca
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mseguin
- Hors Ligne
- Membre premium
- Bebye
Il y a toujours au moins 2 manières de voir une situation. Tout est une question de perception.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Amourduprintemps
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 690
- Remerciements reçus 68
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Rat-Beau
- Hors Ligne
- Membre premium
amourduprintemps écrit: Je dirais que ça ressemble plus au résultat d'un traducteur
Oui pis probablement quelqu'un qui veut qu'on lui transfert le cash par Western Union au Patatentagossikistan et il va s'occuper de la livraison et patati et patata...
J'ai déjà mis un poêle à bois à vendre sur Internet, pis quand un Africain, du Sénégal à voulu me l'acheter, je ne sais pas pourquoi, j'ai commencer à me méfier. Qu'osse tu veux... Chu peureux de nature...
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Liberté 55
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 3069
- Remerciements reçus 504
Rat-Beau écrit:
amourduprintemps écrit: Je dirais que ça ressemble plus au résultat d'un traducteur
Oui pis probablement quelqu'un qui veut qu'on lui transfert le cash par Western Union au Patatentagossikistan et il va s'occuper de la livraison et patati et patata...
J'ai déjà mis un poêle à bois à vendre sur Internet, pis quand un Africain, du Sénégal à voulu me l'acheter, je ne sais pas pourquoi, j'ai commencer à me méfier. Qu'osse tu veux... Chu peureux de nature...
Pourquoi? Y'ont droit de se chauffer eux autres aussi!
Une vie à s'occuper des autres, une autre à faire des meubles!
Je suis dans la Rue, maintenant certain d'aimer cela!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mikey
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre premium
- Membre du RARMA
- Messages : 1937
- Remerciements reçus 158
amourduprintemps écrit: Je dirais que ça ressemble plus au résultat d'un traducteur
Au contraire, ça ressemble beaucoup à l'option "auto complete" du iPhone. Je l'ai vite désactivée sur le mien car il me donnait ce genre de résultats. Avec cette option activée, si tu tapes "bois" et que l'appareil suggère "boisson", le simple fait de taper la barre d'espace confirme le remplacement. D'après moi, l'annonceur a tapé son texte avec cette fonction active sur son téléphone et n'a pas relu son texte.
Mais j'avoue que "toute offre désensablé seras accepter", ça vient du champ gauche pas à peu près.
Fier membre du Regroupement des Amateurs et Restaurateurs de Machines Antiques (RARMA)
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Le GENERAListe
- Hors Ligne
- Membre premium
- Membre RARMA
- Messages : 2159
- Remerciements reçus 559
Qui chante en mesurant ... déchante en assemblant.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Rat-Beau
- Hors Ligne
- Membre premium
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Abel
- Hors Ligne
- Modérateur
- ABEL au Bois Dormant
- Messages : 5419
- Remerciements reçus 337
Les arbres sont comme les personnes agées...aucun ne veut finir dans un foyer.
ABEL
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Henry
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 1226
- Remerciements reçus 64
Dans l'industrie ça arrive que l'interrupteur soit plus gros que le moteur ,
probablement pour des raisons de sécurité ?
Ou bien c' est du trois phases ?
En tout cas , c' est pas du Canadian Tire
Tour a boisson fonctionnel vien toi ce qui i a sur photo faite une offre toute offre désensablé seras accepter il faut que sa débarrasse besoins de place dans le garage "antiquité"
C' est comme une devinette ?
Tour à bois ( sont ) fonctionnel
Ça vient avec tout ce qu'il y a sur la photo
Un traducteur électronique n' aurait pas mis " ce qui i a "
mais l'offre " désensablé " , probablement raisonnable , c' est très fort .
Traduction électronique + mal recopiée ?
Très joli ce tour de l'époque des courroies de cuir .
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- MarioG
- Hors Ligne
- Membre premium
- Messages : 11924
- Remerciements reçus 1802
mais c'est un tour qui date probablement des années 1870-1920
quelqu'un de RARMA devrait acheter ça!!!
un peu d'histoire sur R. Gardner & sons de Montreal:
R. Gardner
(Novelty Iron Works)
Montreal
1850- tools, dies 1942 and machines
13 (1861) 32 (1871) 50 (1894)
owner originating from Scotland;
fixed capital: $9,600 (1861);
driving force: steam 8 hp (1861); 100 hp (1894);
became Braidwood & Sons in 1942
La pièce jointe RGardnerAndSons.jpg est absente ou indisponible
ébéniste, fabricant d'escaliers sur mesure, réparateur d'outils et machineries.
Pièces jointes :
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mseguin
- Hors Ligne
- Membre premium
- Bebye
Il y a toujours au moins 2 manières de voir une situation. Tout est une question de perception.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.