Broue de noix
- David
-
Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Administrateur
-
il y a 18 ans 4 mois #1
par David
Pour l'amour du bois et le travail bien fait
Broue de noix a été créé par David
Bonsoir ? vous,
Quelqu'un sait comment on dit "Broux de noix" en Anglais ... ?
Quelqu'un sait comment on dit "Broux de noix" en Anglais ... ?
Pour l'amour du bois et le travail bien fait
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- CLiver
-
- Hors Ligne
- Modérateur
-
Réduire
Plus d'informations
- Messages : 4131
- Remerciements reçus 19
il y a 18 ans 4 mois #2
par CLiver
Salutations,
CLiver
Réponse de CLiver sur le sujet Broue de noix
Je ne sais pas pour l'anglais mais en qu?b?cois, de la broue c'est de la bi?re non? Brou de noix. :wink:
Salutations,
CLiver
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Carpenter
-
- Hors Ligne
- Membre premium
-
Réduire
Plus d'informations
- Messages : 1445
- Remerciements reçus 12
il y a 18 ans 4 mois #3
par Carpenter
Réponse de Carpenter sur le sujet Broue de noix
moi j'aime mieux la broue de c?r?ales 
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Frank
-
- Hors Ligne
- Membre premium
-
Réduire
Plus d'informations
- Messages : 6326
- Remerciements reçus 419
il y a 18 ans 4 mois #4
par Frank
Frank
Aiguiseur de lames, collectionneur de bois, bricoleur occasionnel
SPOC
Réponse de Frank sur le sujet Broue de noix
Walnut hull dye.
Frank
Aiguiseur de lames, collectionneur de bois, bricoleur occasionnel
SPOC
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mario
-
- Hors Ligne
- Modérateur
-
il y a 18 ans 4 mois #5
par Mario
Mario
www.mariobrissette.com
Réponse de Mario sur le sujet Broue de noix
walnut #husk, nut #husk ou walnut stain
Frank, quand tu parle de #hull, ca fait r?f?rence ? la coquille plut?t que le brou lui m?me, l'enveloppe molle qui entour la coquille. Je me trompe ?
[img:7f538d6f1c]oregonstate.edu/dept/ldplants/images/juni61.jpg[/img:7f538d6f1c]
Frank, quand tu parle de #hull, ca fait r?f?rence ? la coquille plut?t que le brou lui m?me, l'enveloppe molle qui entour la coquille. Je me trompe ?
[img:7f538d6f1c]oregonstate.edu/dept/ldplants/images/juni61.jpg[/img:7f538d6f1c]
Mario
www.mariobrissette.com
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- MAT
-
- Hors Ligne
- Membre premium
-
Réduire
Plus d'informations
- Messages : 164
- Remerciements reçus 0
il y a 18 ans 4 mois #6
par MAT
Réponse de MAT sur le sujet Broue de noix
Salut ? tous,
Le terme exact en anglais serait ?Natural walnut stain powder?.
C'est en fait la d?signation en anglais utilis?e par la compagnie KAM PIGMENT de Montr?al, fournisseur sp?cialis? en mat?riel d'artiste et atres produits dont des pigments. J'ai moi-m?me fait venir du brou de noix et aussi du bitume de jud?e de ce fournisseur. En passant, service rapide par la poste.
Voici leur adresse internet:
www.kamapigment.com/index_en.html
Mat
Le terme exact en anglais serait ?Natural walnut stain powder?.
C'est en fait la d?signation en anglais utilis?e par la compagnie KAM PIGMENT de Montr?al, fournisseur sp?cialis? en mat?riel d'artiste et atres produits dont des pigments. J'ai moi-m?me fait venir du brou de noix et aussi du bitume de jud?e de ce fournisseur. En passant, service rapide par la poste.
Voici leur adresse internet:
www.kamapigment.com/index_en.html
Mat
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Frank
-
- Hors Ligne
- Membre premium
-
Réduire
Plus d'informations
- Messages : 6326
- Remerciements reçus 419
il y a 18 ans 4 mois #7
par Frank
Frank
Aiguiseur de lames, collectionneur de bois, bricoleur occasionnel
SPOC
Réponse de Frank sur le sujet Broue de noix
En fait Mario les 2 peuvent ?tre synonymes.
basketmakers.org/topics/ht/htwalnutdye.htm
MAT, faut faire attention sur le site de Kama, les termes anglais ne sont pas toujours exact. Si tu demandes du natural walnut stain on te donnera probablement une teinture synth?tique de couleur brun.
basketmakers.org/topics/ht/htwalnutdye.htm
MAT, faut faire attention sur le site de Kama, les termes anglais ne sont pas toujours exact. Si tu demandes du natural walnut stain on te donnera probablement une teinture synth?tique de couleur brun.
Frank
Aiguiseur de lames, collectionneur de bois, bricoleur occasionnel
SPOC
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Mario
-
- Hors Ligne
- Modérateur
-
il y a 18 ans 4 mois #8
par Mario
Mario
www.mariobrissette.com
Réponse de Mario sur le sujet Broue de noix
Ah ! Merci ! Je me sens d?j? plus cultur? :wink:
Mario
www.mariobrissette.com
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.